老外的中國(guó)年丨“洋”女婿的第15個(gè)春節(jié)
更新時(shí)間：2024-2-14 21:29:29 來(lái)源：印象網(wǎng)
 |
| 您現(xiàn)在的位置： 焦作網(wǎng) > 時(shí)政要聞 > 正文 |
時(shí)政要聞
河南日?qǐng)?bào)客戶端記者 李曉舒
“ ‘加特林’怎么賣？”“便宜點(diǎn)了，老板！”“再要兩掛三千響鞭炮，除夕晚上放，熱鬧！”臘月二十九，來(lái)自德國(guó)的斯蒂芬•史懷特操著一口流利的普通話與鞭炮攤老板討價(jià)還價(jià)。
斯蒂芬來(lái)中國(guó)15年了，一直從事教育工作。他的妻子是安陽(yáng)人，還有一個(gè)活潑可愛(ài)的兒子。四年前，他跟隨妻子從杭州來(lái)到鄭州定居，現(xiàn)在在一所私立幼兒園擔(dān)任英語(yǔ)教師。
除了樣貌以外，斯蒂芬儼然已成為地道的“中國(guó)人”。早上胡辣湯配油條，中午一碗羊肉燴面，晚上白粥就咸鴨蛋，這是他最愛(ài)的菜單。晚上睡前泡腳，生病喝中藥，這是他生活的常態(tài)。端午節(jié)包粽子、中秋節(jié)做月餅、春節(jié)包餃子……斯蒂芬跟著妻子學(xué)會(huì)了做各種節(jié)日美食，而且對(duì)中國(guó)節(jié)日的傳統(tǒng)民俗如數(shù)家珍。
今年是斯蒂芬在中國(guó)過(guò)的第15個(gè)春節(jié)。剛進(jìn)入臘月，他就像往年一樣忙活起來(lái)，數(shù)著日子祭灶神、掃屋子、貼春聯(lián)、備年貨……他知道春節(jié)是中國(guó)人最隆重的傳統(tǒng)節(jié)日，很講究禮節(jié)，所以提前給小輩們準(zhǔn)備好壓歲紅包，給岳父岳母精心挑選禮物塞滿汽車后備箱，給遠(yuǎn)在德國(guó)的父母寄去新春賀禮。今年，他給愛(ài)喝茶的母親準(zhǔn)備了普洱茶，給熱愛(ài)中國(guó)書(shū)法的父親挑選了毛筆，還有新年漢服和老北京布鞋……吃的穿的用的，一樣都不能少。
“今年的春節(jié)有些特別�！彼沟俜艺f(shuō)，父母年前從德國(guó)打來(lái)視頻電話告訴他，他們家附近的超市里今年出現(xiàn)了很多燈籠、春聯(lián)等喜慶的中國(guó)商品。斯蒂芬也激動(dòng)地告訴父母：“春節(jié)被確定為聯(lián)合國(guó)假日，全世界都可以共享中國(guó)年啦！”
除夕夜，斯蒂芬一家回到安陽(yáng)，與親人圍坐在餐桌前品嘗豐盛的年夜飯。他吃著最愛(ài)的韭菜肉餡餃子，就著臘八蒜，推杯換盞間有說(shuō)有笑地看著春晚。斯蒂芬是春晚的忠實(shí)觀眾，來(lái)中國(guó)這15年，每年都會(huì)看春晚守歲。他說(shuō)，近幾年，春晚加入了很多科技元素，變得越來(lái)越時(shí)尚，但是喜慶祥和的氛圍沒(méi)有變，是一道中華文化匯聚融合的“大餐”。
春節(jié)文化在傳承中不斷發(fā)展，形式與內(nèi)涵更加豐富，演化出許多“新年俗”，增添了新的年味兒。借助河南發(fā)達(dá)的交通優(yōu)勢(shì)，每年春節(jié)期間斯蒂芬一家都會(huì)開(kāi)啟“文化游”，為新的一年討個(gè)好彩頭。目前他們已去過(guò)中國(guó)京杭大運(yùn)河博物館、洛陽(yáng)龍門石窟、嵩山少林寺、安陽(yáng)殷墟等眾多景區(qū)。他驚奇地發(fā)現(xiàn)，不管在中國(guó)哪個(gè)城市，高樓大廈的旁邊總有一處古老的遺址。“在支付寶、高鐵等智能化應(yīng)用發(fā)展的時(shí)代，中國(guó)同時(shí)能把幾千年的文化保護(hù)傳承下來(lái)并融入生活方方面面，這非常了不起�！彼沟俜艺f(shuō)，中國(guó)的文化令人著迷，今年春節(jié)打算再去一趟殷墟和文字博物館，深入探究漢字的起源發(fā)展。
盡管會(huì)說(shuō)八種語(yǔ)言，但斯蒂芬認(rèn)為中文是最難學(xué)的，讀寫(xiě)中文仍然是一大“難關(guān)”。他已經(jīng)制定好了新年“學(xué)習(xí)計(jì)劃”，要“看懂更多中文書(shū)，了解更多中國(guó)人和中國(guó)歷史文化，更好融入中國(guó)的社會(huì)生活”。
 |
 |
 |
 |
焦作網(wǎng)免責(zé)聲明： | |||||||
|
||||||||
河南日?qǐng)?bào)客戶端記者 李曉舒
“ ‘加特林’怎么賣？”“便宜點(diǎn)了，老板！”“再要兩掛三千響鞭炮，除夕晚上放，熱鬧！”臘月二十九，來(lái)自德國(guó)的斯蒂芬•史懷特操著一口流利的普通話與鞭炮攤老板討價(jià)還價(jià)。
斯蒂芬來(lái)中國(guó)15年了，一直從事教育工作。他的妻子是安陽(yáng)人，還有一個(gè)活潑可愛(ài)的兒子。四年前，他跟隨妻子從杭州來(lái)到鄭州定居，現(xiàn)在在一所私立幼兒園擔(dān)任英語(yǔ)教師。
除了樣貌以外，斯蒂芬儼然已成為地道的“中國(guó)人”。早上胡辣湯配油條，中午一碗羊肉燴面，晚上白粥就咸鴨蛋，這是他最愛(ài)的菜單。晚上睡前泡腳，生病喝中藥，這是他生活的常態(tài)。端午節(jié)包粽子、中秋節(jié)做月餅、春節(jié)包餃子……斯蒂芬跟著妻子學(xué)會(huì)了做各種節(jié)日美食，而且對(duì)中國(guó)節(jié)日的傳統(tǒng)民俗如數(shù)家珍。
今年是斯蒂芬在中國(guó)過(guò)的第15個(gè)春節(jié)。剛進(jìn)入臘月，他就像往年一樣忙活起來(lái)，數(shù)著日子祭灶神、掃屋子、貼春聯(lián)、備年貨……他知道春節(jié)是中國(guó)人最隆重的傳統(tǒng)節(jié)日，很講究禮節(jié)，所以提前給小輩們準(zhǔn)備好壓歲紅包，給岳父岳母精心挑選禮物塞滿汽車后備箱，給遠(yuǎn)在德國(guó)的父母寄去新春賀禮。今年，他給愛(ài)喝茶的母親準(zhǔn)備了普洱茶，給熱愛(ài)中國(guó)書(shū)法的父親挑選了毛筆，還有新年漢服和老北京布鞋……吃的穿的用的，一樣都不能少。
“今年的春節(jié)有些特別。”斯蒂芬說(shuō)，父母年前從德國(guó)打來(lái)視頻電話告訴他，他們家附近的超市里今年出現(xiàn)了很多燈籠、春聯(lián)等喜慶的中國(guó)商品。斯蒂芬也激動(dòng)地告訴父母：“春節(jié)被確定為聯(lián)合國(guó)假日，全世界都可以共享中國(guó)年啦！”
除夕夜，斯蒂芬一家回到安陽(yáng)，與親人圍坐在餐桌前品嘗豐盛的年夜飯。他吃著最愛(ài)的韭菜肉餡餃子，就著臘八蒜，推杯換盞間有說(shuō)有笑地看著春晚。斯蒂芬是春晚的忠實(shí)觀眾，來(lái)中國(guó)這15年，每年都會(huì)看春晚守歲。他說(shuō)，近幾年，春晚加入了很多科技元素，變得越來(lái)越時(shí)尚，但是喜慶祥和的氛圍沒(méi)有變，是一道中華文化匯聚融合的“大餐”。
春節(jié)文化在傳承中不斷發(fā)展，形式與內(nèi)涵更加豐富，演化出許多“新年俗”，增添了新的年味兒。借助河南發(fā)達(dá)的交通優(yōu)勢(shì)，每年春節(jié)期間斯蒂芬一家都會(huì)開(kāi)啟“文化游”，為新的一年討個(gè)好彩頭。目前他們已去過(guò)中國(guó)京杭大運(yùn)河博物館、洛陽(yáng)龍門石窟、嵩山少林寺、安陽(yáng)殷墟等眾多景區(qū)。他驚奇地發(fā)現(xiàn)，不管在中國(guó)哪個(gè)城市，高樓大廈的旁邊總有一處古老的遺址�！霸谥Ц秾�、高鐵等智能化應(yīng)用發(fā)展的時(shí)代，中國(guó)同時(shí)能把幾千年的文化保護(hù)傳承下來(lái)并融入生活方方面面，這非常了不起�！彼沟俜艺f(shuō)，中國(guó)的文化令人著迷，今年春節(jié)打算再去一趟殷墟和文字博物館，深入探究漢字的起源發(fā)展。
盡管會(huì)說(shuō)八種語(yǔ)言，但斯蒂芬認(rèn)為中文是最難學(xué)的，讀寫(xiě)中文仍然是一大“難關(guān)”。他已經(jīng)制定好了新年“學(xué)習(xí)計(jì)劃”，要“看懂更多中文書(shū)，了解更多中國(guó)人和中國(guó)歷史文化，更好融入中國(guó)的社會(huì)生活”。
 |
|
||||
|
焦作網(wǎng)免責(zé)聲明： | |||||||
|
||||||||
|
|
